【簡歷製作】英文簡歷寫作的技巧
發布時間 :2012-05-20  閱讀次數 :7759

來源:互聯網

摘自網站:http://166.111.4.130/Newshtml/201252145248.htm

 

       文章摘要:如果中英文簡歷一起遞交,建議中文不寫政治面貌,因為如果去外企工作🌋,背景中的政治色彩越少越好🚵🏽🚥,起碼沒有必要讓老外知道。


一、簡歷種類
1.中式
       中式簡歷中📞,常包括政治面貌🦻🏽、性格及身高體重等。
       如果中英文簡歷一起遞交🏌🏻🪸,建議中文不寫政治面貌🧔,因為如果去外企工作😉,背景中的政治色彩越少越好🙋🏽‍♂️,起碼沒有必要讓老外知道。
       性格是一個主觀的東西👨‍👨‍👧,有經驗的招聘人員從來不相信任何人自己寫的性格, 因為它不是一個硬性的東西,不象學歷👨🏼‍✈️🙇🏼‍♂️、技能。有些人如果認為公司要招聘一個比較活躍一點的,便會在簡歷中寫性格開朗,有的是真相信自己性格開朗,有的是覺得寫上開朗更好🍩🥑,其實沒必要👨‍🦯。
       身高體重🤵🏿‍♀️,向外資求職時,就不必寫了,因為屬於特別隱私性的內容🚵🏿‍♀️⇢,寫了顯得不了解國外文化👂🏿。

 

2.港式
       香港出版的簡歷書寫技巧書籍中都要求寫年齡、婚否🚴🏻,報紙的招聘廣告中還要求求職者寫上工資現狀及預期工資🚠,這些都屬於隱私問題☝🏼,美式簡歷則不要求提供這些信。

 

3.英式
       很接近港式🈳,但個人資料沒有港式說得那麽多😉,篇幅長但不詳細,EON体育4平台這裏不做過多評論。

 

4.美式
       國際大公司中比較流行,一頁紙,是EON体育4平台重點參考的樣式。美式簡歷書寫格式也有十幾種🤵🏽‍♀️🕯,有些書籍登載了上百種樣本👨‍❤️‍👨,但EON体育4平台所介紹的式樣是美國大公司中比較流行的,如華爾街的投資銀行、國際咨詢公司、工業公司、製造業公司、營銷業公司等都采用這種式樣;同時,EON体育4平台也參考了三個名牌學校🤷🏼‍♀️:哈佛商EON4🚂🙃、沃頓商EON4和哥倫比亞商EON4的簡歷樣本,式樣大同小異🍶,這裏主要以哈佛商EON4的為主👱🏽。

 

二👨‍🎓、簡歷要領

1.招聘人員怎樣鑒別簡歷?
       寫得好,當然要保留,如果其背景又是公司急需的, 可能馬上就要見求職者;寫得不好的,就會丟掉,實際上,連看都不看。任何一個知名的大公司,每天都有成百上千人遞簡歷,如果寫得太差🙏🏼,根本就不值得保留。因為這些公司認為,一個人連自己的簡歷都寫不好,將來進了公司🔷,對外行文質量不夠;對內說件事情也說不清楚,公司肯定不要這樣的人🧘‍♀️。大家經常說大公司的人訓練有素,實際上這也是其中一方面。即使不進大公司,簡歷寫得不好,也會顯得不懂基本格式,沒有智慧🧝。

 

2.YRIS。
       Your resume is scanned, not read.("YRIS")💂🏼‍♂️。一方面簡歷要寫得好,另一方面招聘人員看簡歷只是掃描式的,最初看也就是5秒鐘左右👰🏻‍♂️,寫得不好就扔了🧕🏻。這兒你就會問了:"寫得好🙍🏿‍♂️,短時間他看不出來怎麽辦?"不用擔心🧑🏿,他們是可以看出來的👎🏻,因為招聘人員每天幹的就是這一行🚜,如果您懷疑他看不出來,說明兩點🙅🏼‍♂️🧛🏿‍♀️:第一,您對招聘人員的工作性質還不了解。假設您是司機🧛🏻‍♂️,經常走北京那麽多胡同,自然就記住了,而一般人就會覺得很難記。第二,說明您對行文格式、專業寫作形象還不熟悉。EON体育4平台見到,美國很多職位很高的大老板,在看他的下屬寫的東西時,一點點小錯,哪怕換了一種字體,漏了一個逗號♥️,多了一個空格,都能及時指出來,說明他們的眼很尖,速度很快,您要是懷疑的話🐄,說明您對這個領域還很不熟悉🔥,那麽您需要做的工作就很多了♣️。即使您進了這種公司💁‍♀️,也要在這方面下工夫🏊,否則,很難成為他們當中合格的一員🧃。另外,YRIS還說明寫的內容千萬不要多,而且要控製在一頁內,因為沒有人會認真看您的簡歷。關於這兩點,EON体育4平台在後面有時還會提到👲🏽🧖🏼‍♀️。

 

3.簡歷中的任何字句,都有可能成為面試中的話題。
       一定要有把握的才寫,沒有把握的不要寫🫴🏻,要實事求是🤷🏽,千萬不要誇張。外資公司是最忌諱撒謊的🧩,一旦讓他覺得你在撒謊,你就喪失了進入這個公司的資格🤦🏽‍♂️。比如說,你在簡歷中寫了你會講日語,小心碰上懂日文的人。凡是派到國外來的老外🆙,有的人不一定會說中文,但會一兩門外語的人大有人在🚆,不定撞到什麽人手上🏋️。

 

三🏎、格式結構
       包括頁眉部分✬、教育背景⤴️、工作經歷和個人資料四部分。
       如果已經有全職工作了,一定把工作經歷放在前面(即"頁眉部分之後");如果您目前還是在校學生🧬,應該把教育背景放在前面🦹🏿‍♀️。舉個例子👂🏻,一個美國商EON4的畢業生🙍🏻,在一個很大的公司裏工作了三年,不斷得到提升,從未換過工作。由於新換了老板,他想換個工作📝,獵頭讓他把簡歷傳過去😧,傳過去後幾天遲遲沒有消息🥁,他問為什麽🏋️‍♀️,獵頭左找右找,終於在學生類的簡歷裏找到了他的簡歷。原來👳🏿‍♀️,他用的是學生簡歷的格式⛅️,被當作了在校生⛹️‍♀️。所以𓀗,作為在職人員💅🏽,若把教育背景放在前面,人家會對你很不重視🗄。

 

頁眉部分

名字有7種寫法🥁,例:

  1. Yang LI
  2. YANG LI
  3. Yang Li
  4. Yang Li (李揚)
  5. Li, Yang
  6. Li Yang
  7. LI Yang

       EON体育4平台認為都有可接受的理由🤛🏽,或適用的場合,比如說第四種-Yang Li (李揚),很方便招聘人員,尤其是人事部經理為中國人,聲調弄錯了或者名和姓搞不清楚,會很尷尬;但標準的👨🏿‍🚀、外資公司流行的、大家約定俗成的簡歷中的名字寫法,則是第二種,YANG LI💐。EON体育4平台在審閱了大量中國人的簡歷之後🥂,發現一個非常值得大家註意的地方🎲,就是有人用粵語拼寫自己的姓氏𓀐。比如,王寫成Wong,李寫成Lee🧎🏻。這裏要告訴大家兩點:一個是這只是香港人的拼法,並不是國際的拼法;第二是將來您辦護照準備出國時,公安局是不會批準您用粵語拼音的。但是🧙‍♀️,EON体育4平台也見到一些出過國的中國人🌇,由於種種原因,他們的姓和漢語拼音並不一樣♈️,那是各有各的原因🪡,EON体育4平台的建議是不用漢語拼音以外的寫法🍳。另外,也發現有一小部分人用外國人的姓,如Mary Smith,也是非常不可取的。因為如果你用外國人的姓,別人會認為你是外國人✯,或者你父親是外國人,或者你嫁給了外國人⛱。而名字用英文則是很常見的,也是很方便的🏥,尤其是名字拼音的第一個字母📠。


免責聲名:本站對轉載內容的真實性🤳🏼🧒、原創性等不做任何承諾;轉載目的只為傳播更多信息🥽,並不代表本站認同其觀點或對其內容負責.

EON体育4平台专业提供:EON体育4平台EON体育4▪️🤓、EON体育4登录等服务,提供最新官网平台、地址、注册、登陆、登录、入口、全站、网站、网页、网址、娱乐、手机版、app、下载、欧洲杯、欧冠、nba、世界杯、英超等,界面美观优质完美,安全稳定,服务一流,EON体育4平台欢迎您。 EON体育4平台官網xml地圖